外文畢業公演 演繹《Our Town》

選自美國經典話劇紀錄生命歷程 展現四年所學

【記者董芙鳳／南華大學報導】

南華大學外文系109級畢業公演於12月20日以及12月23日，在南華大學學慧樓演藝廳展演，此次演出劇本選自桑頓．懷爾德的經典話劇《我們的小鎮》，此劇以兩個家庭為主線，敘述了一群普通的人們，生活在一個恬靜且快樂的小鎮，平平凡凡地經歷著出生、成長、婚育和死亡。當因難產離世的女主角艾蜜莉的靈魂回到曾經記錄著她的笑聲的地方，她才猛然發現，日常中的那些平凡和瑣碎，那些平淡和簡單，是那樣的美好和珍貴。 

導演董萱伶同學表示，選擇此劇本的主要原因是，這齣劇目很日常生活化，簡單且美好，反觀現在速食時代的生活，幾乎很少有人會去用心體會生活中平凡的片段。再來，這齣劇紀錄了從一開始男女主角小時候的日常，到他們成長、結婚、參加葬禮再到死亡，在公演短短的時間內，指導老師想讓觀眾以及學生們去參與一個生命的歷程，體會到生老病死，因此選擇了這個劇本讓學生們去演繹。董萱伶說道，在修改此劇本時，最主要的問題在於《我們的小鎮》這個劇本角色有將近30個，但109級外文系學生較少，因此需要刪減掉一些角色，並且有些學生也需要一人分飾多角。

一場表演最重要的就是演員，因此選角非常重要，在選角過程中，總召許媜喬表示，一開始先讓同學們對於有興趣的角色去試鏡，並且邀請了外文系、傳播系、文學系等老師來當試鏡的評審，根據同學們的表演情況以及台風等來評估較適合的角色。在排戲過程中也會遇到各種困難，許媜喬指出，同學們從暑假8月時，幾乎每天都會到學校為公演做準備，每個人都是第一次準備公演，因此情況會有點混亂，較難到達理想中的排練進度。 

除此之外，董萱伶補充道，畢業公演其實是系上必修課，是每位外文系學生畢業前都必須經過的歷程，並且在大三下學期時就有一堂前導課，讓學生提早瞭解到大四上學期畢業公演的主題以及角色，開始籌備並定案。董萱伶說明，在一開始籌備時，就遇到了許多困難，例如租借場地、經費等問題，最重要的還是因為劇本台詞非常多，造成許多角色之間台詞量差距較大，再加上每個人都有課業以及許多其他事務要處理，所以很多演員有點負荷不過來，而且同學們也沒學過表演相關課程，因此每個人都在摸索中慢慢成長。 

最後，許媜喬認為，展出比預想中情況好很多，觀眾也比預計的多，有達到理想中的期望，雖然還是有點小失誤，但總體來說，大家的表現令所有師長以及同學都很滿意。