赴宮崎跨文化學習 協助企業行銷拓展國際觀
【記者陳鵬亘/南華大學報導】
南華大學傳播學系執行副主任黃彥穎為培育未來人才推動學海築夢計畫,於暑期帶三名學生赴日本宮崎Trade Media Japan(TMJ)公司進行一個月的交流學習。通過在校所學之理論知識,在行銷、企劃、影像和自媒體推廣等方面協助日本企業,將日本九州、宮崎當地物產木材、和牛、製酒......等推廣至東亞市場,並在實務操作中提升學生專業能力與國際觀。
談及與日本企業的合作,黃彥穎表示,由該公司社長高田智康、擔當主任篠原裕菜、顧問Jason Ko等人一同引領學生完成傳播行銷的企劃實務。為提升與日本企業溝通的效率,參與計畫的學生須持有日文檢定N2以上資格,並具備傳播領域專長且經由特殊選才管道入學的學生為佳。黃彥穎鼓勵學生參與海外實習計畫,通過跨國業界的實務操作,在未來進入行銷及傳播領域職場提供比別人更多的經驗及方向,也通過日本語的學習,創造日後到日本當地發展的可能性。
參與實習計畫的傳播系大三生卓逸峰表示,選擇參與計畫的目的在於提升自己在異地職場的適應力,並體驗與台灣不同的文化。關於實習內容,卓逸峰說明,主要針對客戶需求制訂企劃並實行,用台灣角度推銷日本物產,達到其行銷、廣告至東亞的目的。卓逸峰提到,其中最令他印象深刻的經驗是為宮崎當地拍攝一部特色宣傳片,使他學習到如何透過影像呈現目的不同的轉換拍攝模式,並認識到需根據影片性質採用相對應的剪輯邏輯,對於日後的剪輯學習提供了方向。
關於日本與台灣的文化差異,卓逸峰分享,日本人很重視神靈,對所有事物皆有敬畏心,在職場上也很重視禮節,每日開工前須向其他職員打招呼,並在中午及收工前彙報工作進度。經過此次實習,卓逸峰表示,要在短期內熟悉工作內容,並在碰壁後迅速提出解決方案為最大挑戰,主要考驗的是團隊協作能力及對於問題的敏銳度。卓逸峰鼓勵學弟妹參與海外實習計畫,除了為進入職場打下基礎外,也能從實踐中發現自己的不足,從而完整在行銷及傳播領域的能力。
本年度實習計劃選薦具有特殊選才入學背景的同學前往實習,讓不同背景同學能在實習中一展長才。對於下年度推展海外學習企劃,黃彥穎表示,希望與日本TMJ公司長期合作,但目前校內日本語培養系統尚未成熟,因此下年度會暫時傾向將機會提供給具備傳播與行銷企劃及拍攝等能力的學生,且搭配一位懂日文的同學負責溝通。不過,為了利於長期合作,除了傳播行銷相關知識之外,黃彥穎鼓勵有興趣學生培養自己的日本語能力,爭取能在實習中用日語充分表達自己想法,為自己的未來職涯規劃拓展更多可能性。
Comments